二、社会调查报告：（80分）

选择一个你比较熟悉的企事业单位，对它的主要领导者进行一次访问，请围绕如何成为一名成功的管理者，写出一个600字至1000字的调查报告。

要求说明以下内容：

（1）该企事业单位的名称、住址、主要经营活动或工作内容；

（2）该企事业单位领导班子的现状及问题；

（3）重点分析该单位的领导班子素质和工作作风？

（4）你的收获是什么？怎样才能成为一名成功的管理者？

注：上述报告可以通过各种途径收集资料，你可以查阅有关文献，咨询一些专家，也可以到网上搜索一些资料来左证你的观点。要求注明资料来源。凡资料详实、来源清楚的至少可以得及格分；凡资料不实，来源不清的为不及格。

全面建设社会主义现代化国家，教育是根本，科技是（  ），人 才是（  ）。

共产主义的到来将经历从资本主义到社会主义的过渡时期，社会主义的不发达和发达时期即共产主义第一阶段，最后才能迎来共产主义社会的真正实现（   ）。

下面哪些是招聘过程中常用的几种心理测验方法

以（ ）同志为主要代表的中国共产党人，确把握历史新方位、时代新变化、实践新要求，不断深化对中国特色社会主义建设规律的认识，推动党和国家事业取得历史性成就、发生历史性变革，开创了中国特色社会主义新时代。

甲乙双方订立了租赁合同，甲方为承租人，乙方为出租人，甲方未经乙方同意擅自将租赁物转租给丙，针对此种情况，以下说法正确的是（       ）。

一般情况下，工作分析的结果包括（）等。

二、翻译（每题10分）

It is important to clear your cookies after each banking session, especially at a public computer.   1   

A. 重要的是在每次银行交易业务结束后，要清除你的上网痕迹，尤其是在公共电脑上。

B. 重要的是在每次银行会议后，要清理掉饼干，特别是在公共电脑上。

C. 重要的是在每次银行活动结束后，要数清你的活动，尤其是在公共电脑上。

2. For further information, you can call at the bank’s customer service hotline 12345 to extension 3124, or pay a visit to www.bocusa.com.   2   

A.为了进一步的信息，你可以拜访银行客服热线12345和分机3124，或者到 www.bocusa.com 网站查询。

B. 为了更多信息，你可以打电话给银行客服热线12345至分机3124，或者浏览 www.bocusa.com 网站。

C. 要了解更多信息，你可以拨打银行客服热线12345转分机3124，或者访问 www.bocusa.com 网站去查询。

3. Online banking refers to banking activities that are carried out over the Internet on a secure website.   3   

A. 网上银行是指通过互联网在安全的网站上实现的银行业务活动。

B. 网上银行是指各种银行活动在安全网址通过互联网实现。

C. 网上银行参考了在安全网址上通过互联网进行的银行业务活动。

4. Thus you can protect yourself from identity theft.   4   

A. 这样，你就可以保护你的身份盗窃了。

B. 这样，你就可以保护自己，避免身份被盗用。

C. 这样，你就可以从身份盗窃中保护你自己。

5. You can inform your bank of your account number so that your money can be transferred directly.   5   

A. 你可以把你的账号告知银行，以便你的钱直接转账。

B．你可以告知银行你的账号，结果你的钱就直接过户。

C．你可以通知你账号的银行，以便你的钱直接过户。

中国甲公司与某国乙公司签订茶叶出口合同，并投保水渍险，议定由丙公司“自然”号货轮承运。下列哪些选项属于保险公司应赔偿范围？（     ）

You can inform your embassy of your account number so that your money can be ________directly.